Политика конфиденциальности

Веб-сайт проекта REACH
Генеральный регламент ЕС о защите персональных данных (ЕС) 679/2016
На этой странице вы найдете описание политики, осуществляемой Fondazione Penta — for the treatment and care of children with HIV (and related diseases) — Onlus (далее — «Fondazione Penta») для управления обработкой персональных данных посетителей Веб-сайта проекта REACH: https://alliance-reach.eu/ (далее «Веб-сайт»).

Пожалуйста, внимательно прочитайте нашу Политику конфиденциальности, которая применяется как в случае, если вы заходите на Веб-сайт или просто решаете просмотреть его, так и в случае, если вы намереваетесь использовать наши услуги.

Навигация по Веб-сайту бесплатна и не требует какой-либо регистрации, за исключением некоторых разделов, в которых вы можете по своему выбору предоставлять свои данные для доступа к специально оговоренным услугам (т. е. путем ввода ваших данных в «Контактную форму»). Поэтому, если вы предоставляете свои персональные данные для получения доступа к этим дополнительным услугам, вы в соответствии с Регламентом (ЕС) 679/2016 — «Генеральный регламент ЕС о защите персональных данных» (далее «GDPR») будете в явно выраженной форме информированы о целях и методах использования данных Fondazione Penta (выбираются из указанных в списке примеров), праве требовать отзыва данных или их обновления в любое время.

Fondazione Penta предоставляет данное уведомление о конфиденциальности посетителям сайта в соответствии со статьей 13 GDPR.

В настоящем документе используются следующие термины и определения:

 

a) Контролер

Используя Веб-сайт, вы можете предоставятть нам личные данные. Контролером таких персональных данных является Fondazione Penta Onlus — Европейская сеть по лечению и уходу за детьми с ВИЧ-инфекцией,  с зарегистрированным офисом CorsoStatiUniti, 4, 35127 Padova, Италия, Email: info@ penta- id.org (далее также «Контроллер»).

 

b) Офицер по защите данных

С офицером по защите данных, назначенным FondazionePentaв соответствии со статьей 37 GDPR, можно связаться по следующему адресу: dpo@pentafoundation.org

 

c) Местоположениеобработкиданных

Данные, относящиеся к услугам, предоставляемым Веб-сайтом, обрабатываются Контролером в его зарегистрированном офисе по адресу: CorsoStatiUniti, 4, 35127 Padova, Italyи обработка данных будет осуществляться только теми субъектами, которые непосредственно уполномочены Контролером.

 

d) Тип обрабатываемых персональных данных

i) Данные, связанные с навигацией по веб-сайту

Компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, используемые для работы данного веб-сайта, в обычном порядке присваивают некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при использовании протоколов интернет-связи. Данная информация не собирается с целью идентификации субъектов данных, но по своей природе может в результате обработки и объединения с данными, принадлежащими третьим сторонам, позволить идентифицировать пользователя. Эта категория данных включает IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемые пользователями,  URI (Uniform Resource Identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод, используемый для отправки запроса к серверу, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, указывающий на статус ответа данного сервера (успешно, ошибка и т.д.) и другие параметры, касающиеся операционной системы и компьютерной среды пользователя. Эти данные используются с единственной целью получения анонимной статистической информации об использовании сайта и проверки его правильного функционирования и удаляются сразу после обработки.

Относительно данных, относящихся к навигации на веб-сайте, пожалуйста, прочтите также следующий параграф о cookie-файлах, используемых на веб-сайте.

ii) Данные, предоставленные пользователем

Добровольная и необязательная отправка электронного письма с использованием бланка «Контактную форму», предоставляемого на веб-сайте, влечет за собой последующее получение адреса электронной почты отправителя с целью ответа на его запросы, а также других персональных данных, содержащихся в сообщении и в полях регистрационного бланка. В случае получения Контролером информации и персональных данных, Контролер в соответствии со Статьей 13 GDPRпредоставит пользователю уведомление о конфиденциальности, в котором будут указаны цели, для которых запрашиваются данные, и способ, с помощью которого они будут обработаны.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, прочитайте уведомление о конфиденциальности, доступное в разделе «Контакты» на Веб-сайте.

 

e) Цели и правовые основы для обработки данных

 Данные собираются и обрабатываются в целях, строго связанных с пользованием Веб-сайтом и его услугами. Конкретные цели обработки подробно описаны в дальнейших уведомлениях о конфиденциальности, предоставляемых Веб-сайтом во всех случаях сбора данных. Пожалуйста, внимательно прочитайте уведомления о конфиденциальности, которые в отдельных случаях иллюстрируют детали обработки данных, которая будет выполняться Контролером.

Ваши данные будут обрабатываться в соответствии со статьей 6, пунктом 1 подпунктом b) регламента GDPRдля обеспечения услуг, предоставляемых Веб-сайтом (например, для ответа на запросы, сделанные через Веб-сайт).

 

f) Факультативный характер решения пользователя предоставить личные данные

В дополнение к информации о данных, связанных с просмотром Веб-страниц, пользователь может предоставить Контролеру персональные данные, заполнив «Контактную форму». Отказ в предоставлении таких данных может привести к тому, что Контролер не сможет ответить на запросы пользователя.

Данные, которые требуются иногда, указываются в форме сбора данных на Веб-сайте, а последствия отказа в предоставлении таких данных описаны в специальных уведомлениях о конфиденциальности, представленных на страницах сбора данных.

 

g) Процедуры обработки данных и передача данных

 Данные могут быть обработаны как в электронном, так и в бумажном виде. Персональные данные, которые вы нам предоставляете, будут обрабатываться законно и корректно, в полном соответствии с действующим законодательством, чтобы гарантировать строжайшую конфиденциальность персональных данных. Конкретные меры безопасности применяются для предотвращения потери данных, незаконного использования и несанкционированного доступа.

Данные не будут передаваться или распространяться третьим лицам, кроме как в пределах и на условиях, четко указанных в информационных уведомлениях, периодически предоставляемых пользователям на Веб-сайте, и только после получения от них разрешения (например, компаниям, предоставляемым услуги, связанные с работой Веб-сайта).

Согласно ст.29 GDPRданные будут обрабатываться только лицами, официально уполномоченными осуществлять управление данными, предоставленными пользователями через Веб-сайт, и которые определены в соответствии с правилами коммуникации и управления проектами Fondazione PENTA, определенных в соответствии со ст. 29 GDPR.

Контролер использует внешних поставщиков для управления Веб-сайтом и услугами Веб-сайта. Для этой деятельности поставщики или внешние организации обрабатывают персональные данные пользователей в целях, строго связанных с предоставлением услуг, и поэтому были назначены Контролером в качестве обработчиков данных (в соответствии со статьей 28 GDPR). Полный список внешних процессоров можно запросить, связавшись с контролером по адресу, указанному ниже в подпункте l).

 

h) Передача данных за границу

Персональные данные, которые вы нам предоставили при посещении Веб-сайта, не будут передаваться в страны за пределами Европейского Союза.

 

i) Срок хранения

Ваши данные будут обрабатываться в течение периода, указанного в конкретных уведомлениях о конфиденциальности, предоставленных на момент сбора.Ваши данные, собранные с помощью «Контактной формы» на Веб-сайте, будут обрабатываться в течение времени, необходимого для правильного выполнения вашего запроса, и впоследствии удаляться.

Что касается срока хранения навигационных данных просмотров, пожалуйста, прочитайте следующий параграф, посвященный Cookie-файлам.

 

j) Cookies

 Веб-сайт использует технические cookie-файлы (т. e. для облегчения просмотра и использования веб-сайта). Подробное описание cookie-файлов и способов их отключения см. нашу Политику использования cookie-файлов [ССЫЛКА 1].

 

k) Ссылка на другие веб-сайты

Эта Политика конфиденциальности применима только к данному Веб-сайту и недействительна для любых других веб-сайтов, с которыми пользователь может знакомиться по указанным на нем ссылкам. Контролер не может нести ответственность за личные данные, предоставленные пользователем третьим лицам или любому другому веб-сайту, который может быть связан с данным Веб-сайтом.

 

l) Права субъекта данных

Обращаясь по следующему адресу электронной почты: info@penta-id.org, пользователь может в любое время воспользоваться правами, предоставляемыми GDPR; также, в соответствии с GDPR, пользователь может осуществлять свои права в отношении и против Контролера (связавшись с ними по адресам, указанным в пункте а) выше).

Краткий перечень прав, указанных в статьях с 15 по 22 GDPR:

— получение подтверждения о том, обрабатываются ли ваши персональные данные или нет

— получение доступа к вашим персональным данным и к информации, изложенной в статье 15 GDPR;

— запрашивать исправление ваших персональных данных или дополнение неполных персональных данных, и получать исполнение запроса без неоправданной задержки;

— запрашивать уничтожение персональных данных, и получать исполнение запроса без неоправданной задержки;

— запрашивать ограничение обработки ваших персональных данных, и получать исполнение запроса без неоправданной задержки;

— получать информацию о любых исправлениях, удалениях или ограничениях обработки в отношении ваших персональных данных;

— получать в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате ваши персональные данные;

— возражать в любое время по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, против обработки ваших персональных данных.

Полный перечень прав, предусмотренных в статьях 15 и след. GDPR, доступен на сайте www.garanteprivacy.it.

 

m) Подача жалобы в орган по защите данных

Если вы считаете, что обработка ваших данных осуществляется в нарушение требований регламента GDPR, вы можете подать жалобу в итальянский орган по защите данных (www.garanteprivacy.it) или в орган по защите данных государства-члена Евросоюза, в котором вы проживаете, в котором находится ваше место работы или место предполагаемого нарушения.

 

n) Применимое право

Данная Политика конфиденциальности регулируется Регламентом ЕС 2016/679, который гарантирует, что обработка персональных данных осуществляется в полном соответствии с основными правами и свободами, а также достоинством лица, предоставляющего персональные данные, и особое внимание уделяется вопросам конфиденциальности, личной идентичности и праву на защиту персональных данных.

 

o) Право на пересмотр

FondazionePentaоставляет за собой право пересматривать, изменять или обновлять, полностью или частично, текущую Политику о конфиденциальности по своему усмотрению, любым способом и / или в любое время, без необходимости предварительного уведомления, даже с учетом изменений в законе или нормативных актах, касающихся защиты персональных данных. Пользователи будут уведомлены о любых изменениях или обновлениях Уведомления о конфиденциальности на домашней странице веб-сайта, как только они будут приняты; новая версия уведомления о конфиденциальности становится обязательной при его публикации на веб-сайте в этом разделе. Пожалуйста, заходите в этот раздел регулярно, чтобы проверить последние уведомления о конфиденциальности.

Полный текст Регламента ЕС 679/2016 доступен на веб-сайте итальянского агентства по защите данных www.garanteprivacy.it